Sunday, April 22, 2012

The Taxi Driver /// El Taxista

A Muslim beckons New York taxi to stop. 


Once inside the cab, he asks the driver to turn off the radio because she can not hear western music because of their religion. "In the Prophet's time there was music like that, let alone radio,"said Islam. "Western music is to the unfaithful and I can not hear."


The driver turns off the radio, but soon stopped the car in a cornerout of it and gently opens the back door.


She is surprised and somewhat angry question: "What? We have not yet reached my destiny. "


"Look lady, in the Prophet's time there were no taxis, so please leave the car and look for a camel to the transport." 



Una musulmana hace señas a un taxi neoyorquino para que pare.


Una vez adentro del taxi, le pide al taxista que apague la radio porque ella no puede oír música occidental debido a su religión.


“En la época del Profeta no había música como esa y mucho menos radio”, comentó la musulmana. “La música occidental es de los infieles y yo no puedo oírla”.


El taxista apaga la radio, pero al poco rato detiene el coche en una esquina, sale del mismo y con amabilidad abre la puerta trasera.


La mujer se sorprende y pregunta un tanto enojada: “¿Qué pasa? Todavía no hemos llegado a mi destino”.


“Mire,  señora, en la época del Profeta no había taxis, así que, por favor, salga del coche y busque un camello que la transporte”.


Attachment: sthgsergt.jpg

No comments:

Post a Comment